Archivos mensuales: enero 2018

SONÁMBULA – Valentina Botana

9801Imatge, Pijamasurf

 

Deambulo sigilosamente,

como sonámbula,

por un pasado presente

que no llega a su final.

 

De sombras están hechos mis recuerdos

que devienen pesadillas

y persiguen a mis sueños

y aniquilan a su paso

todo rastro de verdad.

 

Cerrada está la puerta de mi alma,

tan herida tanto tiempo,

tan exhausta

que deambula,

sigilosa,

como sonàmbula,

en este presente que está pasando

y que acaba de empezar.

 

QUÈ ÉS L’AUTISME? – ¿QUÉ ES EL AUTISMO?

simbolo1

Gener/2018

I em ve la meva filla gran i em diu que mentre feia de monitora ha escoltat com uns dels nens parlaven despectivament d’algun altre dient que era “autista”.

Aleshores ella se’ls ha acostat i els ha dit:

-Jo tinc una germana amb autisme-

i, tot seguit, ells li han preguntat:

-i què és l’autisme?

Això que sembla tan natural amb uns nens menudets de guarderia, és també un acte quotidià entre la gent , diguem-li normal.

En efecte, la ignorància fa emprar, en aquest cas l’autisme, com una paraula despectiva.

Però aquests fets protagonitzats per aquests menuts els trobem a diari en els adults, en els comunicadors, periodistes, gent de carrer o no, els veïns, sí…

I nosaltres des d’aquesta petita associació continuarem lluitant per a que la gent conegui que és l’autisme, que entengui que no és un trastorn fàcil de portar, que no es pot emprar com a insult, i que moltes moltes vegades, les persones que conviuen amb ell, es poden trobar soles o molt mancats d’ajudes i suports externs i… a sobre… burles…

Cal formació, educació i difusió…

I MOLTA AJUDA!!!

Gabriel Maria Pérez
(President As.Univers Agatha Autisme)

img_20170106_151840

Enero/2018


Y me viene mi hija mayor y me dice que mientras hacía de monitora ha escuchado como unos de los niños hablaban despectivamente de algún otro diciendo que era “autista”.

Entonces se ha acercado a ellos y les ha dicho:

-Yo tengo una hermana con autismo-

y, a continuación, ellos le han preguntado:


-y qué es el autismo?

Esto que parece tan natural con unos niños pequeñajos de guardería, es también un acto cotidiano entre la gente, llamémosle normal.

En efecto, la ignorancia hace emplear, en este caso, el autismo como una palabra despectiva.

Pero estos hechos protagonizados por estos pequeños los encontramos a diario en los adultos, en los comunicadores, periodistas, gente de la calle o no, los vecinos, sí …

Y nosotros desde esta pequeña asociación continuaremos luchando para que la gente conozca que es el autismo, que entienda que no es un trastorno fácil de llevar, que no se puede emplear como insulto, y que muchas muchas veces, las personas que conviven con él, se pueden encontrar solas o muy faltos de ayudas y apoyos externos y … encima … burlas …

Hace falta formación, educación y difusión …

¡¡¡Y MUCHA AYUDA!!!

Gabriel Maria Pérez
(Presidente As.Univers Agatha Autisme)